【章臺夜思】 作者：韋莊

　　清瑟怨遙夜，繞弦風(fēng)雨哀。孤燈聞楚角，殘月下章臺。芳草已云暮，故人殊未來。鄉(xiāng)書不可寄，秋雁又南回。

　　提示：

　　此詩為秋夜思鄉(xiāng)的作品。章臺在今湖北監(jiān)利縣西北。

　　凄清的瑟在長夜中發(fā)出哀怨的音調(diào)，而伴隨著弦的樂曲，又是風(fēng)雨的哀嗚。孤燈下聽到楚地的角聲，殘月從章臺落下去。轉(zhuǎn)眼春光將盡，年華已逝，故人都已疏遠(yuǎn)。我寫的家信已無法寄回，因為秋雁已經(jīng)向南飛回去了。